My Place opens extended stay hotel amid nationwide expansion; with the Missouri opening, the brand has nearly 80 hotels operating across the country and another 120 in the pipeline